Tłumaczenia dla hasła „am Hungertuch nagen“ w niemiecko » francuski słowniku

am Hungertuch nagen żart. pot.

manger de la vache enragée żart. pot.

Tłumaczenia dla hasła „am Hungertuch nagen“ w francusko » niemiecki słowniku

bouffer des briques pot.

am Hungertuch nagen

manger [ou bouffer pot.] de la vache enragée

am Hungertuch nagen

rôtir le balai (mener une vie misérable) r.m. przest. idiom

am Hungertuch nagen r.n.

tirer le diable par la queue

am Hungertuch nagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der volkssprachliche Ausdruck „am Hungertuch nagen“ bezieht sich somit nicht nur auf materielle Armut.

de.wikipedia.org