Tłumaczenia dla hasła „antiklerikal“ w niemiecko » francuski słowniku

I . antiklerikal PRZYM.

antiklerikal

anticlérical(e)

II . antiklerikal PRZYSŁ.

antiklerikal

de façon anticléricale

antiklerikal eingestellt sein

avoir des idées anticléricales

Przykładowe zdania ze słowem antiklerikal

antiklerikal eingestellt sein

avoir des idées anticléricales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings sind antiklerikale Strömungen im Lukasevangelium nicht nachweisbar.

de.wikipedia.org

Kleriker wurden vertrieben und die antiklerikale Stimmung griff auf die Landgebiete über.

de.wikipedia.org

Er war Freidenker und gehörte liberaldemokratischen und antiklerikalen Kreisen an.

de.wikipedia.org

Als Abgeordneter vertrat er antiklerikale Thesen und trat für eine Grundschulerziehung ein.

de.wikipedia.org

In der französischen Revolution gab es antiklerikale Tendenzen und Aktionen.

de.wikipedia.org

Der Diktator selbst war zunächst eher antiklerikal eingestellt und bezeichnete noch 1920 die Religion als Unsinn und religiöse Menschen als krank.

de.wikipedia.org

In der Folge war die belgische Gesellschaft durch einen ausgeprägten klerikal-antiklerikalen Konflikt geprägt, der viele Bereiche des öffentlichen Lebens betraf.

de.wikipedia.org

Mit ihrer täuferischen Botschaft heizten sie die antiklerikale und antiobrigkeitliche Stimmung erheblich an und erlebten einen grossen Zulauf.

de.wikipedia.org

Die Regenerationspartei, traditionell antiklerikal eingestellt, reagierte mit einer Reihe von gegen die religiösen Orden gerichteten Dekreten.

de.wikipedia.org

Innerkirchliche klerikale und antiklerikale Strömungen gibt es heute in den meisten großen christlichen Kirchen mit zyklisch wechselndem Übergewicht.

de.wikipedia.org