Tłumaczenia dla hasła „asozial“ w niemiecko » francuski słowniku

I . asozial [ˈazotsiaːl] PRZYM.

asozial

asocial(e)

II . asozial [ˈazotsiaːl] PRZYSŁ.

asozial

de manière asociale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Epileptiker, chronische Bettnässer und „schwer erziehbare asoziale Jugendliche“ wurden zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Dies kann zu Blockierungen, seelischen Störungen und Hemmungen oder zu destruktivem, irrationalem, asozialem Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Zugleich ist es der Name einer „asozialen“ niederländischen Familie, um die sich alle Handlungen drehen.

de.wikipedia.org

Diese tragen allerdings andere Charakterzüge und verhalten sich äußerst asozial.

de.wikipedia.org

Diese waren beispielsweise gezwungen, offiziell einer Arbeit nachzugehen, um nicht wegen asozialen Verhaltens verfolgt zu werden.

de.wikipedia.org

Weil die Tochter erblindet ist und in diesem Zustand keinen guten Ehepartner findet, wird sie in eine asoziale Familie hinein verheiratet.

de.wikipedia.org

Dies kann zu Blockierungen, seelischen Störungen und Hemmungen oder zu destruktivem, irrationalem und asozialem Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Forschungsgebieten und Lehrfächern gehören Rechtspsychologie, Persönlichkeit, Entscheidungspsychologie, Persönlichkeitspsychologie, Psychologie des asozialen Verhaltens.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden Frauen gezwungen, die zur Häftlingskategorie „asozial“ gehörten.

de.wikipedia.org

So gehen diese davon aus, dass Videospiele keineswegs die Ursache für Gewalt und asoziales Verhalten seien, sondern sogar pädagogisch wertvoll seien und intelligenter machen würden.

de.wikipedia.org