Tłumaczenia dla hasła „biographisch“ w niemiecko » francuski słowniku

biographisch

biographisch → biografisch

Zobacz też biografisch

biografischNP PRZYM.

biografisch

biographique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Biographische Dossiers und weitere Dokumentationen ergänzen die Archivbestände.

de.wikipedia.org

Unter einer Kohorte versteht man eine Gruppe von Personen, in deren Lebensläufen ein bestimmtes biographisches Ereignis annähernd zum selben Zeitpunkt aufgetreten ist.

de.wikipedia.org

Die kurz nach seinem Tod verfasste „Legende“, ein biographisch-legendarischer Mischtext mit kommentierenden Abschnitten, lässt auf einige seiner Gedanken rückschließen.

de.wikipedia.org

Dabei weist die Platte einen mindestens losen biographischen Bezug zu der erst 20-jährigen Autorin auf.

de.wikipedia.org

Dabei lassen sich methodische, faktisch-historische und biographisch-zeitgeschichtliche Zugangsweisen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es ist eine Collage aus biographischen Essays, Literaturgeschichte, Reisetagebuch, eigenen Erinnerungen und Dichtungen.

de.wikipedia.org

Dagegen bescheinigte er seinen biographischen und statistischen Arbeiten.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in unterschiedlichem Maße dazwischen biographische Abschnitte, die in der ersten oder dritten Person geschrieben sind.

de.wikipedia.org

Die individualisierenden oder biographischen Verfahren setzen in der Aufarbeitung eines Gegenstandes sehr unterschiedliche Schwerpunkte.

de.wikipedia.org

Als Autor widmete er sich vor allem biographischen Themen.

de.wikipedia.org