Tłumaczenia dla hasła „caissons“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Caisson <-s, -s> [kɛˈso͂ː] RZ. r.m. TECHNOL.

Caisson

caisson r.m.

Marssonde RZ. r.ż.

Marssonde

sonde r.ż. martienne

calisson

Hasło od użytkownika

les calissons d'Aix (m)

Marzipanrauten mit Zuckerguss (Spezialität aus Aix, Provence)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die fertigen Caissons wurden mit Hydraulikpressen angehoben und mit Hilfe von Rollen zur Verladung gezogen.

de.wikipedia.org

In der Ruhestellung tauchen die Klappen vollständig in die Caissons ein.

de.wikipedia.org

Nach dem Ablassen auf den Boden wurde das Sediment innerhalb des Caissons herausgegraben, damit sich der Caisson durch sein eigenes Gewicht weiter in den Meeresboden absenkt.

de.wikipedia.org

Die Caissons erreichten schwimmend ihre späteren Liegeplätze, da sie als Hohlkörper gefertigt wurden.

de.wikipedia.org