Tłumaczenia dla hasła „demonetisieren“ w niemiecko » francuski słowniku

demokratisieren* CZ. cz. przech.

demokratisieren

démocratiser

demobilisieren* [demobiliˈziːrən] CZ. cz. przech.

demobilisieren

démobiliser

demoralisieren* CZ. cz. przech.

1. demoralisieren (entmutigen):

demoralisieren

démoraliser

2. demoralisieren (moralisch untergraben):

demoralisieren (Bevölkerung)

avilir

demontieren* CZ. cz. przech.

1. demontieren (abmontieren):

demontieren (Anlage, Fabrik)

démanteler

2. demontieren podn. (abbauen):

demontieren (Person)

briser

demontieren (Ruhm, Vertrauen)

anéantir

I . demonstrieren* CZ. cz. nieprzech.

demonstrieren

manifester

II . demonstrieren* CZ. cz. przech.

1. demonstrieren (bekunden):

demonstrieren

manifester

Entschlossenheit demonstrieren

faire preuve de détermination

2. demonstrieren (veranschaulichen):

demonstrieren

démontrer

demotivieren* CZ. cz. przech. PSYCH.

demotivieren podn.

démotiver

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Werden also Gold- oder Silbermünzen als offizielles Zahlungsmittel durch Kurantmünzen abgelöst, so wird durch den Übergang von der Gold- oder Silbermünze zur Kurantmünze das Edelmetall demonetisiert.

de.wikipedia.org

Auch einzelne Geldsorten können demonetisiert werden.

de.wikipedia.org