Tłumaczenia dla hasła „diktats“ w niemiecko » francuski słowniku

Diktat <-[e]s, -e> [dɪkˈtaːt] RZ. r.n.

1. Diktat (Schreibübung):

Diktat

dictée r.ż.

2. Diktat (das Diktieren):

[kommen Sie] bitte zum Diktat!

s'il vous plait (plaît), j'ai quelque chose à [vous] dicter !

3. Diktat (diktierter Text):

Diktate tippen

taper des lettres dictées

das Diktat auf Band sprechen

dicter le courrier sur cassette

4. Diktat (Zwang, Willkür):

Diktat

dictat (diktat) r.m.

5. Diktat podn. (Gebot):

das Diktat der Vernunft/der Mode

les dictats (diktats) r.m. l.mn. de la raison/les impératifs r.m. l.mn. de la mode

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Beginn des Diktats würde der erste Mann mit dem Zeigestab berührt und begänne, so viele Wörter wie möglich aufschreiben.

de.wikipedia.org