niemiecko » francuski

Doppelsanktion RZ. r.ż. PR.

Winkelfunktion RZ. r.ż. MAT.

Hyperbelfunktion RZ. r.ż. MAT.

Doppelpunkt RZ. r.m.

Doppelfenster RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Bauwerk war von vornherein in seiner Doppelfunktion als Wasser- und Aussichtsturm geplant.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Doppelfunktion sieht § 22 KStG den grundsätzlichen Abzug dieser Rückvergütungen als Betriebsausgabe vor, schränkt ihn aber zugleich der Höhe nach ein.
de.wikipedia.org
Dieser unterschrieb den Beschluss nunmehr in seiner Doppelfunktion als amtierendes Staatsoberhaupt und als Bundeskanzler.
de.wikipedia.org
Der Rat erfüllt eine Doppelfunktion als Dialogforum und Beratungsgremium.
de.wikipedia.org
Diese Vorrichtung hat eine Doppelfunktion als Zugdiagonale und zum Zusammenpressen der Bohlenbündel der Gurte.
de.wikipedia.org
Demzufolge diente der Turm von Anfang an als Kirchturm, erfüllte jedoch in spätmittelalterlicher Zeit eine Doppelfunktion.
de.wikipedia.org
Bis 1738 amtierten die Gouverneure in dieser Doppelfunktion.
de.wikipedia.org
Besonders prachtvoll gestaltet wurden „Propagandabauten“, die – auch hier wieder in gewollter Doppelfunktion – oft als Tempel errichtet wurden.
de.wikipedia.org
Diese rätselhafte Doppelfunktion könnte auf eine Göttin hinweisen, der der Langwagen gewidmet war und die an diesem Ort verehrt wurde.
de.wikipedia.org
1913 arbeitete er bei den Cubs in einer Doppelfunktion als Spieler und Manager.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "doppelfunktion" w innych językach

Definicje "doppelfunktion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina