Tłumaczenia dla hasła „feuerbeständig“ w niemiecko » francuski słowniku

feuerbeständig PRZYM.

feuerbeständig Stahltür, Tresor

résistant(e) au feu

feuerbeständig Material

ininflammable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über einen gleichzeitig an die Nordseite des Hauses angebauten, feuerbeständigen Treppenturm können auch die Wohnungen in den beiden Dachgeschossen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Kochen und Braten macht nicht nur ein Feier, sondern auch wasserdichtes und feuerbeständiges Gefäß.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen bilden große Klonkolonien, die sich über feuerbeständige, unterirdische Pflanzenteile verbreiten, aus denen meist Gruppen von zwei oder mehr neuen Sprossen austreiben.

de.wikipedia.org

Ungestörte tropische Regenwälder werden als sehr feuerbeständig angesehen, die seltenen Feuer finden nur zu außergewöhnlich trockenen Zeiten statt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in der Chemie in der Silikattechnologie und an der Entwicklung feuerbeständiger Materialien.

de.wikipedia.org

Der Aufzug verläuft in einem feuerbeständigen Schacht und kann auch im Brandfall genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Brandausbreitung auf angrenzende Abschnitte wird durch feuerbeständige Bauteile verhindert.

de.wikipedia.org

Es gab Puddelöfen mit einer Art gusseisernem Skelettbau, in das die feuerbeständigen Mauerteile eingefügt wurden.

de.wikipedia.org

Treppenhäuser waren feuerbeständig abzuschotten und aus nicht brennbaren Materialien auszuführen.

de.wikipedia.org

Die feuerbeständige Verkleidung war so effizient, dass nach der ersten Gasexplosion ein Großteil der Männer im Versorgungsblock noch am Leben war.

de.wikipedia.org