Tłumaczenia dla hasła „gesanglich“ w niemiecko » francuski słowniku

gesanglich PRZYM.

gesanglich

vocal(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er inszenierte außer Theaterstücken auch Opern und bemühte sich um die gesangliche Ausbildung von Schauspielern.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er zum ersten Mal ein Theater und seit dieser Zeit stand fest, seine gesanglichen Fähigkeiten ebenfalls entwickeln zu wollen.

de.wikipedia.org

Alle Mitglieder haben eine gesangliche Ausbildung an einer norwegischen Hochschule durchlaufen.

de.wikipedia.org

Ihr gesangliches Können erfreute ebenso wie ihr schauspielerisches.

de.wikipedia.org

Ab 1957 erhielt sie dort eine gesangliche Ausbildung, die sie 1961 abschloss.

de.wikipedia.org

Er verließ die Produktion jedoch kurz vor der Uraufführung, weil er sich von den gesanglichen Anforderungen letztlich doch überfordert fühlte.

de.wikipedia.org

Wie ihre gesanglichen so wurden auch ihrer schauspielerischen Darbietungen als lobenswert bezeichnet.

de.wikipedia.org

Gesanglich ist er nur in wenigen Ausnahmen im Hintergrund zu hören, ansonsten werden die Lieder durch die Gastsänger interpretiert.

de.wikipedia.org

Als er einen Straßen-Pianisten sieht, fängt er an, ihn gesanglich zu unterstützen, was ihm eine erste Anerkennung beim Publikum bringt.

de.wikipedia.org

Dort wurden eher zufällig seine gesanglichen Qualitäten entdeckt.

de.wikipedia.org