Tłumaczenia dla hasła „gesanglich“ w niemiecko » polski słowniku

gesạnglich PRZYM.

gesanglich Talent:

gesanglich

muzyczny

gesanglich

do śpiewu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei stehen die Ecksätze in Ritornellform und der Mittelsatz ist gesanglich angelegt.

de.wikipedia.org

Dort wurden eher zufällig seine gesanglichen Qualitäten entdeckt.

de.wikipedia.org

Gesanglich ist er nur in wenigen Ausnahmen im Hintergrund zu hören, ansonsten werden die Lieder durch die Gastsänger interpretiert.

de.wikipedia.org

Ihr gesangliches Können erfreute ebenso wie ihr schauspielerisches.

de.wikipedia.org

Der Song beginnt mit harmonischem Spiel auf der Akustikgitarre und balladenhafter gesanglicher Begleitung.

de.wikipedia.org

Alle Mitglieder haben eine gesangliche Ausbildung an einer norwegischen Hochschule durchlaufen.

de.wikipedia.org

Der Grundstein für die Städtepartnerschaft wurde bereits in den 1980er Jahren durch Kontakte auf schulischem, sportlichem und auch gesanglichem Gebiet gelegt.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er zum ersten Mal ein Theater und seit dieser Zeit stand fest, seine gesanglichen Fähigkeiten ebenfalls entwickeln zu wollen.

de.wikipedia.org

Ein Beschwerdechor ist ein gemischter Laien-Chor, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, alltägliche Beschwerden und Mühsale auf musikalische Art und Weise gesanglich zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Ebenso schwierig ist die gesangliche Interpretation seiner Songs – komplexe und unkonventionelle Harmonien charakterisieren seine Stücke und verlangen (vor allem von männlichen Sängern) einen großen Stimmumfang.

de.wikipedia.org