Tłumaczenia dla hasła „Gesangverein“ w niemiecko » polski słowniku

Gesạngverein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Gesangverein

koło r.n. śpiewacze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Innerhalb der Urburschenschaft wurde 1816 ein Gesangverein gegründet.

de.wikipedia.org

Der Gesangverein hatte seinen Schmotzigen mit Sauwadelessen wieder aufgenommen und für den Fasnetssonntag zeigte sich der Musikverein, unterstützt von anderen Vereinen, verantwortlich.

de.wikipedia.org

Wie der Gesangverein gibt die Musikkapelle einmal im Jahr ein Konzert.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden zahlreiche polnische Vereine gegründet, darunter auch ein Gesangverein.

de.wikipedia.org

Viele gehörten jahrzehntelang zum festen Repertoire der Gesangvereine im deutschen Sprachgebiet.

de.wikipedia.org

Seit 1908 war dieser Arbeiterchor mit seinen 80 Sängern den bürgerlichen Gesangvereinen ebenbürtig.

de.wikipedia.org

Der Akademische Gesangverein ist trotz des untypischen Namens eine Studentenverbindung, bei der die gemeinsame Arbeit in Musik und Theater besteht.

de.wikipedia.org

Das Musikangebot in der Stadt erstreckt sich über zwei evangelische Kirchenchöre, zwei Gesangvereine und zwei Posaunenchöre.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt nannte sich der Verein schlicht Gesangverein.

de.wikipedia.org

Dazu zählen folgende Kirchenchöre & Gesangsvereine: Gesangverein Alberweiler, Gesangverein "Frohsinn" Ingerkingen, Kirchenchor Altheim, Kirchenchor Aßmannshardt, Kirchenchor Ingerkingen, Kirchenchor Schemmerhofen, Liederkranz Schemmerberg und Männergesangverein "Frohsinn" Schemmerhofen.

de.wikipedia.org