Tłumaczenia dla hasła „naiver“ w niemiecko » francuski słowniku

I . naiv [naˈiːf] PRZYM.

naiv

naïf(-ïve)

sich naiv stellen

se faire plus bête que l'on n'est

II . naiv [naˈiːf] PRZYSŁ.

naiv

naïvement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund seiner anfänglichen Sympathie für den Nationalsozialismus wird der Maler als politisch Naiver oder auch Opportunist betrachtet.

de.wikipedia.org

Stilistisch bewegen sich seine Gemälde zwischen Expressionismus, Pop-Art, Graffitikunst und Naiver Malerei.

de.wikipedia.org

Der Bildaufbau ist geradezu unprätentiös und die Malweise bewegt sich zwischen Realismus und Naiver Malerei.

de.wikipedia.org