Tłumaczenia dla hasła „quantifizieren“ w niemiecko » francuski słowniku

quantifizieren CZ.

Hasło od użytkownika

quantifizieren

quantifier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abschließend können Typvariablen, die im ursprünglichen Typ nicht frei auftraten, optional quantifiziert werden.

de.wikipedia.org

Der als Nitrifikation bezeichnete Eintrag von Nitraten kann hier eine Rolle spielen, ist jedoch schwer zu quantifizieren.

de.wikipedia.org

Der Grad der lexikalischen Veränderung lässt sich quantifizieren.

de.wikipedia.org

In der modernen Forschung wird versucht die unterschiedlichen Einflussfaktoren zu isolieren und ihre Auswirkungen zu quantifizieren.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des qualitativen Prognostizierens lassen sich Prognosefehler nicht von vornherein quantifizieren.

de.wikipedia.org

Speziell wird der Effekt („Kontrolle“) von Änderungen in der Aktivität von Enzymen auf die Konzentrationen und Flüsse quantifiziert.

de.wikipedia.org

Die subjektiv geschätzten Risiken können genau so weiterverarbeitet werden wie (vermeintlich) objektiv quantifizierte.

de.wikipedia.org

Häufig tritt bei einer endokrinen Orbitopathie ein seltener Lidschlag auf, den man Stellwag-Zeichen nennt und mit Lidschlägen pro Minute quantifizieren kann.

de.wikipedia.org

Sind Vektoren, wobei als eine Näherung für aufgefasst werden soll, so lässt sich mithilfe einer Vektornorm die Genauigkeit dieser Näherung quantifizieren.

de.wikipedia.org

Erfolgt hiernach eine Nierenszintigrafie, kann die funktionelle Relevanz einer Nierenarterienstenose direkt quantifiziert werden.

de.wikipedia.org