Tłumaczenia dla hasła „transitiv“ w niemiecko » francuski słowniku

I . transitiv [ˈtranzitiːf] PRZYM.

transitiv

transitif(-ive)

II . transitiv [ˈtranzitiːf] PRZYSŁ.

transitiv verwenden

transitivement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ist das Gruppenelement mit darüber hinaus durch zwei beliebige Elemente eindeutig bestimmt, so nennt man die Gruppenoperation scharf (einfach) transitiv.

de.wikipedia.org

Ob ein Verb transitiv oder intransitiv ist, lässt sich aus seiner Bedeutung erkennen.

de.wikipedia.org

Die Kleiner-Relation auf den reellen Zahlen ist transitiv, denn aus und folgt.

de.wikipedia.org

Transitive Verben werden synonym auch als „zielende Tätigkeitswörter“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

So erfährt man, ob ein Verb transitiv, bi-transitiv oder intransitiv ist.

de.wikipedia.org

Da Reduktionsbeziehungen als transitiv angesehen werden, soll letztlich alles auf die Physik zurückzuführen sein können.

de.wikipedia.org

So muss immer ein Subjekt vorliegen, und das Verb muss transitiv sein.

de.wikipedia.org

Weil jede Menge von Ordinalzahlen wohlgeordnet ist, ist jede transitive Menge von Ordinalzahlen selbst eine Ordinalzahl (s. Definition VII).

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl Relationen, für die keine transitive Reduktion existiert, als auch solche, für die mehrere unterschiedliche transitive Reduktionen existieren.

de.wikipedia.org

Absolutivsuffixe bezeichnen das direkte Objekt des transitiven Verbes oder das Subjekt des intransitiven Verbes.

de.wikipedia.org