Tłumaczenia dla hasła „unterhaltsam“ w niemiecko » francuski słowniku

unterhaltsam PRZYM.

unterhaltsam

divertissant(e)

unterhaltsam

distrayant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl Fußball als unterhaltsam und dynamisch galt, war anfangs vor allem die ältere und konservative Bevölkerung gegenüber der neuen Sportart kritisch.

de.wikipedia.org

Sie galten im besten Fall als unterhaltsame und extrovertierte Typen, da sie als weitere Aufgabe auch die Ladenkunden unterhalten und aufheitern sollten.

de.wikipedia.org

Er war von 1806 bis 1818 einer der produktivsten Verfasser von didaktischen und unterhaltsamen Kalendergeschichten und Autor von Ratgebern.

de.wikipedia.org

Seine Entstehung liege so weit in der Vergangenheit, dass er heute von den meisten Menschen als unterhaltsam empfunden werde.

de.wikipedia.org

Eine Alphametik kann zusätzlich unterhaltsam sein, wenn die Buchstaben auch noch Wörter formen.

de.wikipedia.org

Sie findet es sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene unterhaltsam.

de.wikipedia.org

Der Tagesspiegel sieht den Film als „interessantes“ und „unterhaltsames Stück Musikhistorie“.

de.wikipedia.org

Fassdaubenrennen in verschiedenen Orten der Alpenländer knüpfen unterhaltsam an diese Tradition an.

de.wikipedia.org

Zwei Stunden des Zuschauens einer Nachrichtensendung seien unterhaltsamer.

de.wikipedia.org

Die Unterhaltung wird durch eingestreute Fragen eines jungen, 20 Jahre alten Krieger unterhaltsam gestaltet.

de.wikipedia.org