Tłumaczenia dla hasła „versteinertes“ w niemiecko » francuski słowniku

versteinern CZ. cz. nieprzech. +sein

1. versteinern GEOL.:

versteinern

se fossiliser

versteinert

fossilisé(e)

2. versteinern przen.:

er saß mit versteinertem Gesicht da

il était là, le visage pétrifié

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Des Weiteren zahlreiche Scherben, zwei Feuerstein-Klingen und zwei Stücke versteinertes Holz.

de.wikipedia.org

Beweise dafür finden sich zusammen mit den Dinosaurierfossilien, so vor allem versteinertes Holz.

de.wikipedia.org

Man findet in diesem Gestein zahlreiche Versteinerungen von Korallen und Muscheln, da es sich um ein versteinertes Korallenriff aus dem Devonmeer handelt.

de.wikipedia.org

Namensgebend ist versteinertes Astwerk, das die Gruppe in den Sandsteinablagerungen des Bergs fand.

de.wikipedia.org