Tłumaczenia dla hasła „wabenförmig“ w niemiecko » francuski słowniku

wabenförmig PRZYM.

wabenförmig

[en] nid-d'abeilles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Netzrippengewölbe im Mittelschiff hat eine wabenförmige Konfiguration.

de.wikipedia.org

Die wabenförmige Decke des Kirchenschiffes ist in den Farben Blau und Gelb gehalten (Farben der schwedischen Flagge).

de.wikipedia.org

Die schwarzen, 0,7 bis 0,9 Millimeter langen Samen sind mit einem wabenförmigen Relief versehen.

de.wikipedia.org

Die miteinander verbundenen Grabgehege geben dem Monument als Ganzes ein wabenförmiges Aussehen.

de.wikipedia.org

Die Kapselfrucht ist gewunden, die Samen eiförmig-elliptisch, braun und winzig, mit wabenförmiger Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist stark wabenförmig mit kleinen stachelartigen Auswüchsen.

de.wikipedia.org

Täuschkörper weisen eine rechteckige Form auf, deswegen sind die Werfer inwendig wabenförmig aufgebaut.

de.wikipedia.org

Das Endokarp ist wabenförmig, Steinzellen sind nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Das private Firmengebäude hebt sich durch den wabenförmigen Grundriss (Oktogon) sowie die gelb-weiße Farbgebung ab.

de.wikipedia.org

Dabei wird auf Gästezimmer verzichtet, und die Gäste sind in wabenförmigen, übereinander gestapelten Kapseln untergebracht – nur liegend zu benutzen.

de.wikipedia.org