Tłumaczenia dla hasła „zwischenspeichern“ w niemiecko » francuski słowniku

zwischen|speichern CZ. cz. przech. INF.

etw zwischenspeichern

mettre qc en mémoire tampon

Zwischenspeicher RZ. r.m. INF.

Zwischenspeicher

mémoire r.ż. tampon

Przykładowe zdania ze słowem zwischenspeichern

etw zwischenspeichern

mettre qc en mémoire tampon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Wesentlichen wird bei allen Bereitstellungsformen die Sonnenenergie genutzt, die auch in Biomasse zwischengespeichert ist.

de.wikipedia.org

Einmal abgefragte Einwohnermeldeamtdaten werden in sogenannten Datenpools zwischengespeichert und mehrfach verwendet, ohne dass der Abfrageprozess wiederholt werden muss.

de.wikipedia.org

Bei der Paketvermittlung hingegen durchqueren die Pakete als unabhängige und eigenständige Einheiten das Netz und können in den Vermittlungsknoten zwischengespeichert werden.

de.wikipedia.org

Bei der Paketvermittlung durchqueren die Pakete als unabhängige und eigenständige Einheiten das Netz und können in den Vermittlungsknoten zwischengespeichert werden.

de.wikipedia.org

Die ins Blut aufgenommene Glucose muss also erst einmal zwischengespeichert werden.

de.wikipedia.org

Android stellt ein Framework bereit, das ein Objekt zwischenspeichert und systemweit verfügbar macht.

de.wikipedia.org

Der wahrscheinlichste Ausführungsweg wird verfolgt, und die Ergebnisse werden als „spekulative Ergebnisse“ zwischengespeichert.

de.wikipedia.org

Viele Anwendungen dieser Art können mehrere Einträge zwischenspeichern und einfügen.

de.wikipedia.org

Diese werden nur für die Kommunikation mit dem gegenüberliegenden Gerät eines Links verwendet und werden deswegen nicht zwischengespeichert oder geroutet.

de.wikipedia.org

Die Energie des Arbeitstaktes wird im Schwungrad zwischengespeichert und danach laufend wieder abgegeben.

de.wikipedia.org