Tłumaczenia dla hasła „Atlant“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

galant [gaˈlant] PRZYM.

galant

ευγενής, περιποιητικός, ιπποτικός

kulant [kuˈlant] PRZYM.

kulant

εξυπηρετικός, καλόβουλος

Atlantik <-s> [atˈlantɪk] SUBST r.m. l.poj.

Atlantik

Ατλαντικός (Ωκεανός) r.m.

atlantisch PRZYM.

atlantisch

ατλαντικός

der Atlantische Ozean

ο Ατλαντικός Ωκεανός

Asylant(in) <-en, -en> [azyˈlant] SUBST r.m.(r.ż.) oft pej.

Asylant(in)

άτομο r.n. που ζητάει πολιτικό άσυλο

Mandant(in) <-en, -en> [manˈdant] SUBST r.m.(r.ż.) PR.

Mandant(in)

πελάτης r.m. (πελάτισσα) r.ż.

amüsant [amyˈzant] PRZYM.

amüsant

διασκεδαστικός

markant [marˈkant] PRZYM.

markant

χαρακτηριστικός

Passant(in) <-en, -en> [paˈsant] SUBST r.m.(r.ż.)

Passant(in)

περαστικός r.m. (περαστική) r.ż.

Atlas¹ <-(ses), Atlanten [o. -se] > [ˈatlas, pl: atˈlantən] SUBST r.m.

1. Atlas (Kartensammlung):

Atlas

άτλαντας r.m.

2. Atlas nur l.poj. (mythologisch):

Atlas

Άτλαντας r.m.

Atlas

Άτλας r.m.

Quant <-s, -en> [kvant] SUBST r.n. FIZ.

Quant

κβάντουμ r.n.

Garant <-en, -en> [gaˈrant] SUBST r.m.

Garant

εγγυητής r.m.

Gerant(in) <-en, -en> [ʒeˈrant] SUBST r.m.(r.ż.) CH

Gerant (eines Restaurants) s. Geschäftsführer

Zobacz też Geschäftsführer

Geschäftsführer(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

1. Geschäftsführer (von Unternehmen):

Geschäftsführer(in)

διευθυντής r.m. (διευθύντρια) r.ż.

Geschäftsführer(in)

διαχειριστής r.m. (διαχειρίστρια) r.ż.

Geschäftsführer, -in einer GmbH

διαχειριστής r.m. (διαχειρίστρια) r.ż. μίας ΕΠΕ

2. Geschäftsführer PR.:

Geschäftsführer(in)

διοικητής r.m. (διοικήτρια) r.ż.

Gigant(in) <-en, -en> [giˈgant] SUBST r.m.(r.ż.)

Gigant(in)

γίγαντας r.m. (γιγάντισσα) r.ż.

Girant(in) <-en, -en> [ʒiˈrant] SUBST r.m.(r.ż.) FIN.

Girant(in)

οπισθογράφος mf

Pedant <-en, -en> [peˈdant] SUBST r.m.

Pedant

λεπτολόγος r.m.

Pedant

σχολαστικός r.m.

pikant [piˈkant] PRZYM.

pikant

πικάντικος

vakant [vaˈkant] PRZYM.

vakant

ελεύθερος

rasant [raˈzant] PRZYM.

rasant

γοργός, ραγδαίος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zahlreiche Atlanten und Karten für Schule und Wissenschaft gingen auf seine Entwürfe zurück.

de.wikipedia.org

Außerdem ließ sie die Karyatiden und Atlanten von der Nordfassade entfernen und sie östlich der Allee im Park aufstellen.

de.wikipedia.org

Ehemals blühende Ortschaften verfielen und verschwanden aus den Karten und Atlanten.

de.wikipedia.org

Daneben ist er als Autor, Mitautor oder Herausgeber von zahlreichen populär-wissenschaftlichen Atlanten und Naturbüchern tätig.

de.wikipedia.org

Auf den Kapitellen der Vierung sind ein bärtiger Atlant, Kentauren und ein Dämon zu sehen.

de.wikipedia.org

Er ist mit Motiven der Flamboyant-Gotik und kleinen Figuren in der Form von Atlanten verziert ist.

de.wikipedia.org

Ein -Bündel ist ein Faserbündel zusammen mit einer Äquivalenzklasse von -Atlanten.

de.wikipedia.org

Der Rittersaal, die Haupthalle des Schlosses, erstreckt sich über zwei Etagen und ist mit Statuen antiker Götter und Atlanten dekoriert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit hat er sich vom Kartenzeichner zum Initiator und Gestalter von Karten und Atlanten emporgearbeitet.

de.wikipedia.org

In Atlanten und Landkarten wird die Berghöhe mit angegeben.

de.wikipedia.org