Tłumaczenia dla hasła „Bügelbrett“ w niemiecko » grecki słowniku

Bügelbrett <-(e)s, -er> SUBST r.n.

Bügelbrett

σιδερώστρα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Beine sind ein Bügelbrett.

de.wikipedia.org

Auch das Bügelbrett sollte handelsüblich sein, also aus einem bezogenen Bügeltisch und einer Unterkonstruktion zum Abstellen bestehen.

de.wikipedia.org

Ein Bügelbrett besteht aus einer mit unterfüttertem Stoff bezogenen Sperrholz- oder Streckmetallfläche mit klappbarem Metallgestell.

de.wikipedia.org

Um 1960 schrieb er Texte für das Studentenkabarett Das Bügelbrett.

de.wikipedia.org

Das Bügelbrett war anfangs Untermieter in Räumen der Universität und zog später in ein Kino um.

de.wikipedia.org

Da aber nur eine einzige der Tafeln in räumlichem Fundzusammenhang mit einem Glaszylinder gefunden wurde, ist die Nutzung als Bügelbrett bislang nur eine Vermutung.

de.wikipedia.org

Das Bügelbrett war ein deutsches politisches Kabarett, das besonders in den 1960er Jahren aktiv war.

de.wikipedia.org

Daher wird eine Nutzung als Bügelbrett diskutiert, angeblich sollen sie bis ins 19. Jahrhundert genutzt worden sein.

de.wikipedia.org

Da eine der Platten zusammen mit einem massiven Glaszylinder gefunden wurde, der zum Bügeln Verwendung fand, wird eine Nutzung als Bügelbrett diskutiert.

de.wikipedia.org

Ihre Haare lassen sich nicht frisieren und ihre Figur ähnelt einem Bügelbrett, auf dem zwei Erbsen liegen.

de.wikipedia.org