Tłumaczenia dla hasła „Hauptmenü“ w niemiecko » grecki słowniku

Hauptmann <-(e)s, -leute> SUBST r.m.

1. Hauptmann WOJSK.:

Hauptmann

λοχαγός r.m.

2. Hauptmann CH s. Bürgermeister

Zobacz też Bürgermeister

Bürgermeister(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Bürgermeister(in)

δήμαρχος mf

Hauptberuf <-(e)s, -e> SUBST r.m.

Hauptberuf

κύριο επάγγελμα r.n.

Hauptgang <-(e)s, -gänge> SUBST r.m. (beim Essen)

Hauptgang

κύριο πιάτο r.n.

Hauptmangel <-s, -mängel> SUBST r.m. PR.

Hauptmangel

πραγματικό ελάττωμα r.n.

Hauptmieter(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Hauptmieter(in)

κύριος ενοικιαστής r.m. (κύρια ενοικιάστρια) r.ż.

Hauptargument <-(e)s, -e> SUBST r.n.

Hauptargument

κύριο επιχείρημα r.n.

Hauptmerkmal <-s, -e> SUBST r.n.

Hauptmerkmal

κύριο χαρακτηριστικό r.n.

Hauptfigur <-, -en> SUBST r.ż. (in Film, Roman)

Hauptfigur

κύριο πρόσωπο r.n.

Hauptfigur

κεντρικός ήρωας r.m.

Hauptgrund <-(e)s, -gründe> SUBST r.m.

Hauptgrund

κύριος λόγος r.m.

Hauptkunde (-kundin) <-n, -n> SUBST r.m. (r.ż.) GOSP.

Hauptkunde (-kundin)

βασικός πελάτης r.m. (βασική πελάτισσα) r.ż.

Hauptzeuge (-zeugin) <-n, -n> SUBST r.m. (r.ż.) PR.

Hauptzeuge (-zeugin)

κύριος βασικός μάρτυρας r.m. (κύρια βασική μάρτυρας) r.ż.

hauptamtlich PRZYM.

hauptamtlicher Funktionär

πλήρως απασχολούμενο στέλεχος

hauptamtliche Tätigkeit

κυρία απασχόληση

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Schlüsselszenen im Spiel werden als animierte Zwischensequenzen dargestellt, die über das Hauptmenü erneut angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Die quadratischen Hauptmenüs passten in das Bundeswehr-Kochgeschirr, die neueren rechteckigen nicht mehr.

de.wikipedia.org

Im Hauptmenü des Spiels kann der Spieler Waffen kaufen/aufrüsten, Eigenschaften ändern, neue Fähigkeiten erlernen, Items kaufen/benutzen, Statistiken aufrufen, erworbene Charaktere wechseln.

de.wikipedia.org

Das Spiel besteht aus fünfzig kleinen Levels, die im Hauptmenü auf zehn Spalten verteilt sind.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde das Hauptmenü angezeigt.

de.wikipedia.org

Im Hauptmenü werden die Kanäle in Form von Seiten mit jeweils drei Zeilen à vier großen Icons angezeigt.

de.wikipedia.org

Er stellte ein Menü für Cheats und eins für Challenges, die auch mit neuen Sternen auf dem Hauptmenü einhergingen, in Aussicht.

de.wikipedia.org

Im vierten Hauptmenü wird im ersten Untermenü das Datum und die Uhrzeit eingestellt.

de.wikipedia.org

Im Ramadan werden Snacks vor dem Hauptmenü zum Abendessen gereicht.

de.wikipedia.org

In der linken oberen Ecke ist zudem noch ein einem Sheriffstern nachempfundenes Emblem abgebildet, über das per Mausklick das Hauptmenü erreicht werden kann.

de.wikipedia.org