Tłumaczenia dla hasła „Hauptteil“ w grecko » niemiecki słowniku

κύριο μέρος

Hauptteil r.m.

κύριο σώμα (κύριο μέρος)

Hauptteil r.m.

σώμα μιας επιστολής

Hauptteil r.m. eines Briefes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war in drei Hauptteile unterteilt die jeweils durch Zwischenmauern getrennt waren.

de.wikipedia.org

Sein Deckstein ist in mehrere Stücke zerbrochen, deren Hauptteil neben der Kammer liegt.

de.wikipedia.org

Bis 1902 war der Hauptteil der Stadt gebaut.

de.wikipedia.org

Dieser gibt an, wo sich der Hauptteil der Verteilung befindet.

de.wikipedia.org

Sie sind primär an der Holzverbindung beteiligt, weil die beiden zu verbindenden Hauptteile meistens nur aneinander stoßen, ohne selbst eine formschlüssige Verbindung miteinander einzugehen.

de.wikipedia.org

Er ist über einen langen Flügel mit dem heutigen Hauptteil verbunden.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil der Anlage besteht aus dem zweigeteilten Bau.

de.wikipedia.org

Es folgte der Hauptteil der Sendung, in dem er sich mit eingeladenen Prominenten unterhielt.

de.wikipedia.org

Deren Hauptteil stammt aus der Zeit um 1220 bis 1230 und ist romanischen Ursprungs.

de.wikipedia.org

Im Hauptteil des Schreins, dessen Seitenflügel bemalt sind, befinden sich drei große, vergoldete, geschnitzte Heiligenfiguren.

de.wikipedia.org