Tłumaczenia dla hasła „Insolvenzeröffnungsantrags“ w niemiecko » grecki słowniku

Insolvenzeröffnungsantrag <-(e)s, -träge> SUBST r.m. PR.

Insolvenzeröffnungsantrag

αίτηση r.ż. κήρυξης πτώχευσης

Abweisung des Insolvenzeröffnungsantrags mangels Masse

απόρριψη της αίτησης κήρυξης πτώχευσης, αν η διαθέσιμη περιουσία του οφειλέτη δεν αρκεί να καλύψει ούτε τα έξοδα της διαδικασίας

Przykładowe zdania ze słowem Insolvenzeröffnungsantrags

Abweisung des Insolvenzeröffnungsantrags mangels Masse

απόρριψη της αίτησης κήρυξης πτώχευσης, αν η διαθέσιμη περιουσία του οφειλέτη δεν αρκεί να καλύψει ούτε τα έξοδα της διαδικασίας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sobald eine Bescheinigung einer anerkannten Stelle über das Scheitern des außergerichtlichen Planes vorliegt, kann der Insolvenzeröffnungsantrag beim Insolvenzgericht eingereicht werden.

de.wikipedia.org