Tłumaczenia dla hasła „Kindel“ w niemiecko » grecki słowniku

Windel <-, -n> [ˈvɪndəl] SUBST r.ż.

Windel

πάνα r.ż.

Windel

φασκιά r.ż.

dem Baby eine frische Windel anziehen

αλλάζω την πάνα του μωρού

das Baby hat sich in die Windeln gemacht

το μωρό τα έκανε πάνω του

Spindel <-, -n> [ˈʃpɪndəl] SUBST r.ż.

1. Spindel (beim Spinnen):

Spindel

ρόκα r.ż.

2. Spindel TECHNOL.:

Spindel

άτρακτος r.ż.

Bündel <-s, -> [ˈbʏndəl] SUBST r.n.

1. Bündel (Sack, Kleiderbündel):

Bündel

μπόγος r.m.

2. Bündel (Holzbündel):

Bündel

δεμάτι r.n.

3. Bündel (Scheine):

Bündel

μάτσο r.n.

Gondel <-, -n> [ˈgɔndəl] SUBST r.ż.

1. Gondel (Boot):

Gondel

γόνδολα r.ż.

2. Gondel (am Ballon):

Gondel

καλάθι r.n.

Gondel

λέμβος r.ż.

3. Gondel (von Seilbahn):

Gondel

βαγόνι r.n.

Handel <-s> [ˈhandəl] SUBST r.m. l.poj.

1. Handel (Gewerbe):

Handel

εμπόριο r.n.

im Handel erhältlich sein

υπάρχω στο εμπόριο

der Handel mit Edelsteinen

το εμπόριο πολύτιμων λίθων

internationaler Handel

διεθνές εμπόριο

Handel treiben

εμπορεύομαι

2. Handel (Markt):

Handel

αγορά r.ż.

etw B. in den Handel bringen

βγάζω κάτι στην αγορά

etw B. aus dem Handel ziehen

αποσύρω κάτι από την αγορά

3. Handel (Geschäft):

Handel

συναλλαγή r.ż.

einen Handel mit jdm abschließen/machen

κλείνω/κάνω με κάποιον μια εμπορική συναλλαγή

Mandel <-, -n> [ˈmandəl] SUBST r.ż.

1. Mandel BOT.:

Mandel

αμύγδαλο r.n.

gebrannte Mandeln

καβουρδισμένα αμύγδαλα

2. Mandel ANAT.:

Mandel

αμυγδαλή r.ż.

sich die Mandeln herausnehmen lassen

βγάζω τις αμυγδαλές

Mündel <-s, -> [ˈmʏndəl] SUBST r.n. o r.m. PR.

Mündel

ανήλικος r.m. τελών υπό επιτροπεία (ανήλικη )r.ż.(τελούσα υπό επιτροπεία)

Pendel <-s, -> [ˈpɛndəl] SUBST r.n. FIZ.

Pendel

εκκρεμές r.n.

ballistisches Pendel

βαλλιστικό εκκρεμές

magnetisches Pendel

μαγνητικό εκκρεμές

physikalisches Pendel

φυσικό εκκρεμές

Wandel <-s> [ˈvandəl] SUBST r.m. l.poj.

1. Wandel (Wechsel):

Wandel

αλλαγή r.ż.

2. Wandel (Umwandlung):

Wandel

μεταβολή r.ż.

im Wandel der Zeit

με το πέρασμα του χρόνου

fidel [fiˈdeːl] PRZYM.

fidel

εύθυμος, ευδιάθετος