Tłumaczenia dla hasła „Nageleisen“ w niemiecko » grecki słowniku

Bügeleisen <-s, -> SUBST r.n.

Bügeleisen

σίδερο r.n.

entgleisen [ɛntˈglaɪzən] VERB cz. nieprzech. +sein

1. entgleisen (Zug):

entgleisen

εκτροχιάζομαι

einen Zug entgleisen lassen

εκτροχιάζω ένα τρένο

2. entgleisen przen. (Person):

entgleisen

παρεκτρέπομαι, εκτροχιάζομαι

nagelneu [ˈ--ˈ-] PRZYM. pot.

nagelneu

ολοκαίνουργιος

Nagelfeile <-, -n> SUBST r.ż.

Nagelfeile

λίμα r.ż. νυχιών

Dampfbügeleisen <-s, -> SUBST r.n.

Dampfbügeleisen

σίδερο r.n. ατμού

ab|reisen VERB cz. nieprzech. +sein

abreisen

αναχωρώ

nach München abreisen

αναχωρώ για το Μόναχο

an|reisen VERB cz. nieprzech. +sein

anreisen

έρχομαι

an|weisen irr VERB cz. przech.

1. anweisen (anleiten):

anweisen

καθοδηγώ

2. anweisen FIN.:

anweisen

εμβάζω

3. anweisen (zuweisen):

anweisen

αναθέτω

4. anweisen (Zimmer, Platz):

anweisen

παραχωρώ

5. anweisen (anordnen):

anweisen

δίνω εντολή

er ist angewiesen, uns sofort zu verständigen

έχει εντολή να μας ειδοποιήσει αμέσως

beweisen <beweist, bewies, bewiesen> VERB cz. przech.

beweisen PR., MAT.

αποδείχνω, αποδεικνύω

I . vereisen [fɛɐˈaɪzən] VERB cz. nieprzech. +sein (von See, Straße)

vereisen

παγώνω

II . vereisen [fɛɐˈaɪzən] VERB cz. przech. MED.

vereisen

παγώνω