Tłumaczenia dla hasła „Prügelstrafe“ w niemiecko » grecki słowniku

Prügelstrafe <-, -n> SUBST r.ż.

Prügelstrafe

σωματική τιμωρία r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den 1950er Jahren galt die „Prügelstrafe als angemessenes Erziehungsmittel“.

de.wikipedia.org

Zunächst Folter-Werkzeug und Stätte der Prügelstrafe, erlangten die Pranger ab dem 13. Jahrhundert weite Verbreitung zur Vollstreckung von Ehrenstrafen.

de.wikipedia.org

Im Militär bestanden verschiedene Formen der Prügelstrafe, sowie das Spießrutenlaufen und das Stäupen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig trat er für eine Mäßigung der Prügelstrafen für aufsässige Schüler ein und führte neue Zeugnisse ein.

de.wikipedia.org

In ihrem Unterricht verwendet sie die verbotene Prügelstrafe in sehr lasziven und zweideutigen Posen.

de.wikipedia.org

Diese „juristische Wiederbelebung“ der Prügelstrafe führte zu einem großen medialen Echo.

de.wikipedia.org

Dies stand im extremen Gegensatz zu der Praxis aller vorherigen Dynastien, Beamte explizit von demütigenden Strafen wie Prügelstrafe zu befreien.

de.wikipedia.org

Diese koedukative Reformschule hatte Noten und Prügelstrafe abgeschafft.

de.wikipedia.org

Denn er wird nächstens fünfzig Jahre alt und das wird seine erste Prügelstrafe im Leben sein.

de.wikipedia.org

Zudem wurden die neuen Bestimmungen des Disziplinarrechts ohne Prügelstrafen bei den Reservisten besonders konsequent angewandt, um die bewaffneten Bürger zu motivieren.

de.wikipedia.org