Tłumaczenia dla hasła „Serenade“ w niemiecko » grecki słowniku

Serenade <-, -n> [zereˈnaːdə] SUBST r.ż. MUZ.

Serenade

σερενάτα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er komponierte u. a. drei Sinfonien, eine Serenade und ein Epithalamium für Bläser, Streicher, Klavier und Schlagzeug, kammermusikalische Werke, mehrere Klaviersonaten und eine Kontrabasssonate.

de.wikipedia.org

Während sich die beiden langsam entfernen, singen die Anwesenden eine Serenade.

de.wikipedia.org

Serenade für zwei Spione ist eine deutsche Agentenfilm-Parodie aus dem Jahre 1965.

de.wikipedia.org

Bereits mit 17 Jahren trat er als Dirigent und Komponist einer Serenade für Orchester hervor.

de.wikipedia.org

1998 hatte das Label seine dritte Sinfonie und den Trauermarsch, seine zweite Sinfonie und die Serenade op. 49 einspielen lassen.

de.wikipedia.org

Serenade ist einer der unbekanntesten Forst-Filme und fand, obwohl ein kommerzieller Erfolg, nur wenig Anklang bei der Kritik.

de.wikipedia.org

Der Botanische Garten bietet einen Rahmen für verschiedene Musikveranstaltungen (Konzerte, Jazz oder Serenaden).

de.wikipedia.org

Im Kaisersaal der Burg Trifels werden als Konzertveranstaltungen die Trifels-Serenaden angeboten.

de.wikipedia.org

Die Serenaden finden bis heute in den Sommermonaten zumeist auf dem Gelände vor dem Wallpavillon statt.

de.wikipedia.org

Der Beginn der Serenade wird im letzten Teil des Satzes wiederholt und erscheint (in transformierter Gestalt) erneut im Schlussteil des vierten Satzes.

de.wikipedia.org