Tłumaczenia dla hasła „Thailänder“ w niemiecko » grecki słowniku

Thailänder(in) <-s, -> [ˈtaɪlɛndɐ] SUBST r.m.(r.ż.)

Thailänder(in)

Ταϊλανδός r.m. (Ταϊλανδή) r.ż.

Thailand <-s> [ˈtaɪlant] SUBST r.n. l.poj.

Thailand

Ταϊλάνδη r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da internationale Medien ungefiltert berichteten, erfuhren im Ausland lebende Thailänder von den Vorgängen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf siegte er mit 5343 Punkten knapp vor dem Thailänder Sutthisak Singkhon bei den Asian Indoor & Martial Arts Games in Aşgabat.

de.wikipedia.org

Das Forschungszentrum merkt zusätzlich an, dass die Thailänder hauptsächlich an den wichtigen buddhistischen Feiertagen spenden, bei Familienfeiern (Jubiläum, Kremation, …) aber auch zu anderen Festlichkeiten.

de.wikipedia.org

Die große Gruppe der chinesischstämmigen Thailänder behielt zunächst ihre chinesischen Familiennamen bei.

de.wikipedia.org

Einige Thailänder haben mehrere Spitznamen, die sie in verschiedenen Situationen verwenden, beispielsweise einen in der Familie, einen anderen im Freundes- oder Kollegenkreis.

de.wikipedia.org

Die Schwierigkeiten lagen in der Materialbeschaffung, den klimatischen Verhältnissen, aber auch in der Anpassung der Stationen an die Körpergröße und Feingliedrigkeit der Thailänder.

de.wikipedia.org

Diesen wiederum dominierte der junge Thailänder und gewann ihn mit 65:8, wodurch er zum Sieger des Spiels und des Turnieres wurde.

de.wikipedia.org

Bei dem anderen Fall hatte ein 39-jähriger Thailänder, nachdem er gebissen wurde, den Hundertfüßer gegessen.

de.wikipedia.org

Viele Thailänder chinesischer Abstammung sprechen einen der südchinesischen Dialekte, wobei infolge der Thaiisierung viele Thailänder chinesischer Abstammung heutzutage kein Chinesisch, sondern nur noch Thai sprechen.

de.wikipedia.org

Dadurch hat ein erheblicher Teil der Thailänder auch einen einmaligen Vornamen.

de.wikipedia.org