Tłumaczenia dla hasła „Zöllner“ w niemiecko » grecki słowniku

Zöllner(in) <-s, -> [ˈtsœlnɐ] SUBST r.m.(r.ż.) (Zollbeamter)

Zöllner(in)

τελωνειακός (υπάλληλος) r.m. (τελωνειακή (υπάλληλος)) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterstände der Zöllner auf der Brücke wurden mehrfach in den Fluss geworfen.

de.wikipedia.org

1921 ging sie eine kurzzeitige Ehe mit einem zehn Jahre älteren Zöllner ein.

de.wikipedia.org

Zeitgenössischen Berichten zufolge schütteten die Zöllner mangels Sprachkenntnissen die Briefe aus den Postsäcken einfach auf den Boden.

de.wikipedia.org

Da wird ein Wagen mit dem toten Zöllner vorgefahren, und alle beginnen betreten zu schweigen.

de.wikipedia.org

Manche Pharisäer lehnten seine Gastmähler mit „Zöllnern und Sündern“ strikt ab.

de.wikipedia.org

Dazu zählen die Sünder und Zöllner, wie es sich sowohl im anschließenden Gleichnis vom Pharisäer und Zöllner als auch in der Zachäusgeschichte erweist.

de.wikipedia.org

Die Brücke wurde von Leonhardt, Andrä und Partner und Polensky & Zöllner geplant und von einer Arge aus R. Besemer, G. Epple und Polensky & Zöllner ausgeführt.

de.wikipedia.org

Den Zoll auf diese Waren hatte der Verkäufer zu tragen, ein Drittel davon erhielt der Zöllner, zwei Drittel die Stadt.

de.wikipedia.org

Oft sind Schmuggler und Zöllner aus gleichen Dörfern gekommen oder sind verwandt gewesen.

de.wikipedia.org

1884 wurde das Einzelunternehmen von Gustav Polensky in die Polensky & Zöllner O.H.G. umgewandelt.

de.wikipedia.org