niemiecko » grecki
Widzisz podobne wyniki: atomar , vaginal , Monat , Ätna , Signal , Kanal , banal i Atoll

atomar [atoˈmaːɐ] PRZYM.

1. atomar (das Atom betreffend):

atomar
ατομικός

2. atomar (die Atomenergie betreffend):

atomar
πυρηνικός
atomare Waffen
πυρηνικά όπλα

vaginal [vagiˈnaːl] PRZYM.

Atoll <-s, -e> [aˈtɔl] SUBST r.n. GEOG.

banal [baˈnaːl] PRZYM.

Kanal <-s, -näle> [kaˈnaːl, pl: kaˈnɛːlə] SUBST r.m.

2. Kanal (Schifffahrtskanal):

Kanal
πλωτή διώρυγα r.ż.

4. Kanal (Abwasserkanal):

Kanal
αποχετευτικός αγωγός r.m.

5. Kanal:

Kanal RADIO, TV
δίαυλος r.m.
Kanal RADIO, TV
κανάλι r.n.

6. Kanal (Versorgungskanal):

Kanal
αρτηρία r.ż. εφοδιασμού

Signal <-s, -e> [zɪˈgnaːl] SUBST r.n.

Ätna <-> [ˈɛtna] SUBST r.m. l.poj.

Monat <-s, -e> [ˈmoːnat] SUBST r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Daneben gibt es auch einige blues-orientierte und atonale Stücke.
de.wikipedia.org
Obwohl überwiegend atonal komponierend, klingt seine Musik in hohem Maße verständlich.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein ausdauerndes, leises Murmeln und Schwatzen, mit teils melodiösen Elementen, aber auch mit Pfiffen und atonalen Sequenzen durchsetzt.
de.wikipedia.org
Auch die anschließenden 10 meist kurzen und rasche Variationen sind ebenso wie das folgende Fugato weder seriell noch atonal.
de.wikipedia.org
Bei der Einblendung der Hauptdarsteller werden atonale Störgeräusche eingesetzt.
de.wikipedia.org
Unter Modernität wurde damals abstrakte, nicht-gegenständliche Kunst, atonale Musik und moderne Architektur als International Style verstanden.
de.wikipedia.org
Dazu tanzten sie zu atonaler Musik und machten Bewegungen, die in völligem Gegensatz zum klassischen Bühnentanz standen.
de.wikipedia.org
Ergänzt wird die Struktur oft durch hypnotisierend monotone und disharmonische, atonale Synthesizer-Akkorde.
de.wikipedia.org
Es finden sich kurze Tonsequenzen, oder auch minimale Moll-Akkord-Flächen und atonale Sounds.
de.wikipedia.org
In der freitonalen und atonalen Musik wird in der Regel auf eine globale Angabe von Vorzeichen am Beginn eines Stückes ganz verzichtet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "atonal" w innych językach

Definicje "atonal" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne