Tłumaczenia dla hasła „auspeitschen“ w niemiecko » grecki słowniku

aus|peitschen VERB cz. przech.

auspeitschen

μαστιγώνω

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Etwa 500 von ihnen wurden ausgepeitscht, dann freigelassen.

de.wikipedia.org

Sie habe ihre acht Sklaven ausgepeitscht und misshandelt.

de.wikipedia.org

Dafür wurde sie seinerzeit für einen Tag an den Pranger gestellt und ausgepeitscht.

de.wikipedia.org

Die Gefangenen wurden ausgepeitscht, um ihnen ihr Fehlverhalten auszutreiben.

de.wikipedia.org

Quasimodo wird ausgepeitscht und eine Stunde am Pranger dem Gespött der Leute preisgegeben.

de.wikipedia.org

Als Strafe wurden Sträflinge ausgepeitscht und im Keller gab es Dunkelzellen ohne Licht, die auch gegen Geräusche abgedichtet waren.

de.wikipedia.org

Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.

de.wikipedia.org

Hieraufhin wurde er gefangen genommen, ausgepeitscht und gefoltert.

de.wikipedia.org

Man solle Homosexuelle auspeitschen, wenn sie auf die Straße gehen sollten.

de.wikipedia.org

Im Militär, Schulen und anderen Einrichtungen wurde das Auspeitschen als Strafe und Erziehungsmittel eingesetzt (siehe auch Staupenschlag).

de.wikipedia.org