Tłumaczenia dla hasła „puppenhaft“ w niemiecko » grecki słowniku

jungenhaft PRZYM.

jungenhaft

αγορίστικος

jungenhaftes Mädchen

αγοροκόριτσο

damenhaft PRZYM.

damenhaft

που αρμόζει σε κυρία

sie trug ein sehr damenhaftes Kostüm

φορούσε ένα πολύ κομψό σύνολο

laienhaft PRZYM.

laienhaft

ερασιτεχνικός

sagenhaft PRZYM.

1. sagenhaft (legendär):

sagenhaft

μυθικός

2. sagenhaft (erstaunlich):

sagenhaft

απίθανος, φοβερός

grauenhaft PRZYM.

1. grauenhaft (Grauen erregend):

grauenhaft

φρικτός, ανατριχιαστικός

2. grauenhaft pot. (sehr):

grauenhaft

φοβερός, τρομερός

heldenhaft PRZYM.

heldenhaft

ηρωικός

knabenhaft PRZYM.

knabenhaft

αγορίστικος

krisenhaft PRZYM.

krisenhaft

κρίσιμος

launenhaft PRZYM.

launenhaft

κυκλοθυμικός

lückenhaft PRZYM.

lückenhaft

ελλιπής

lückenhaft

ατελής

massenhaft PRZYM. pot.

massenhaft

μαζικός

Puppenwagen <-s, -> SUBST r.m.

Puppenwagen

καροτσάκι r.n. της κούκλας

Puppenhäutung <-, -en> SUBST r.ż. ZOOL.

Puppenhäutung

νυμφική έκδυση r.ż.

Puppentheater <-s, -> SUBST r.n.

Puppentheater

κουκλοθέατρο r.n.

possenhaft PRZYM.

Hasło od użytkownika

possenhaft

κωμικός

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie zeigt eine akkurate, detailreiche Schilderung der Handlung in einer bilderbuchartig gereihten Komposition mit puppenhaften Figürchen.

de.wikipedia.org

Eigenartig ist die steife, puppenhafte Haltung des Paares.

de.wikipedia.org