Tłumaczenia dla hasła „românesc“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

romanisch PRZYM.

1. romanisch:

romanisch JĘZ., ARCHIT., SZT.

ρομανικός

2. romanisch CH s. rätoromanisch

Zobacz też rätoromanisch

rätoromanisch [rɛtoroˈmaːnɪʃ] PRZYM.

rätoromanisch

ραιτορομανικός

romantisch PRZYM.

romantisch LIT., SZT. przen.

ρομαντικός

Romanist <-en, -en> [romaˈnɪst] SUBST r.m.

Romanist

ρομανιστής r.m.

Romantik <-> [roˈmantɪk] SUBST r.ż. l.poj.

Romantik LIT., SZT. przen.

ρομαντισμός r.m.

sie hat keinen Sinn für Romantik

δεν είναι καθόλου ρομαντική

Romanistik <-> [romaˈnɪstɪk] SUBST r.ż. l.poj.

Romanistik

ρομανική φιλολογία r.ż.

Romanistin <-, -nen> SUBST r.ż.

Romanistin

ρομανίστρια r.ż.

Pyromane (Pyromanin) <-n, -n> [pyroˈmaːnə] SUBST r.m. (r.ż.)

Pyromane (Pyromanin)

πυρομανής mf

Roman <-s, -e> [roˈmaːn] SUBST r.m.

Roman

μυθιστόρημα r.n.

Nouveau Roman

Νέο Μυθιστόρημα

einen Roman schreiben

γράφω (ένα) μυθιστόρημα

ja, aber erzähl mir keinen ganzen Roman pot.

ναι, αλλά μη μου πεις ολόκληρο μυθιστόρημα

Romanze <-, -n> [roˈmantsə] SUBST r.ż.

1. Romanze LIT. (Liebesabenteuer):

Romanze

ρομάντζο r.n.

2. Romanze MUZ.:

Romanze

ρομάντζα r.ż.