Tłumaczenia dla hasła „sparare“ w niemiecko » grecki słowniku

I . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. przech.

1. sparen (zurücklegen):

sparen Geld

αποταμιεύω

2. sparen (einsparen):

sparen Zeit, Strom, Geld

εξοικονομώ

II . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. nieprzech. (Geld zurücklegen)

sparen

κάνω οικονομίες

sie spart auf einen Computer

κάνει οικονομίες για να αγοράσει ένα κομπιούτερ

er spart am Essen

κάνει οικονομία στο φαγητό

III . sparen [ˈʃpaːrən] VERB cz. zwr.

den Weg kannst du dir sparen

είναι άσκοπο να πας

das hätten wir uns sparen können

ήταν χάσιμο χρόνου

deine Ratschläge kannst du dir sparen

κράτα τις συμβουλές για τον εαυτό σου

Sparer <-s, -> SUBST r.m.

Sparer

αποταμιευτής r.m.

Sparte <-, -n> [ˈʃpartə] SUBST r.ż.

1. Sparte (von Wissenschaft):

Sparte

κλάδος r.m.

2. Sparte (Abteilung):

Sparte

τμήμα r.n.

3. Sparte DRUK. (Rubrik):

Sparte

στήλη r.ż.

4. Sparte przen. (Bereich):

Sparte

σφαίρα r.ż.

Sparte

κατηγορία r.ż.

sparsam PRZYM.

1. sparsam (wenig verbrauchend):

sparsam

οικονομικός

der Motor ist sparsam im Verbrauch

ο κινητήρας είναι οικονομικός στην κατανάλωση

sparsam mit etw C. umgehen

κάνω οικονομία σε κάτι

2. sparsam (Mensch):

sparsam

οικονόμος

3. sparsam (kärglich):

sparsam

λίγος, φτωχικός