Tłumaczenia dla hasła „tucker“ w niemiecko » grecki słowniku

Zucker <-s, -> [ˈtsʊkɐ] SUBST r.m.

1. Zucker (Nahrungsmittel):

Zucker

ζάχαρη r.ż.

ich bin doch nicht aus Zucker

δεν είμαι από ζάχαρη

2. Zucker pot. (Diabetes):

Zucker

ζάχαρο r.n.

Drucker¹ <-s, -> SUBST r.m. (Beruf)

Drucker

τυπογράφος r.m.

Stecker <-s, -> SUBST r.m.

1. Stecker (Stromstecker):

Stecker

φις r.n.

Stecker

ρευματολήπτης r.m.

2. Stecker (Klinkenstecker, einpolig):

Stecker

βύσμα r.n.

Sticker <-s, -> SUBST r.m. (Aufkleber)

Sticker

αυτοκόλλητο r.n.

Acker <-s, Äcker> [ˈakɐ] SUBST r.m.

Acker

χωράφι r.n.

Acker

αγρός r.m.

den Acker bebauen/bestellen

καλλιεργώ τη γη

ocker PRZYM. ndm., ockerfarben PRZYM.

ocker

ωχροκίτρινος

Bäcker <-s, -> [ˈbɛkɐ] SUBST r.m.

Bäcker

αρτοποιός r.m.

Bäcker

φούρναρης r.m.

zum Bäcker gehen

πάω στο φούρνο

Hacker(in) <-s, -> [ˈhakɐ] SUBST r.m.(r.ż.) KOMPUT.

Hacker(in)

χάκερ mf

Höcker <-s, -> [ˈhœkɐ] SUBST r.m.

1. Höcker (bei Kamelen):

Höcker

καμπούρα r.ż.

Höcker

ύβος r.m.

2. Höcker (im Gelände):

Höcker

ύψωμα r.n.

3. Höcker (Nasenhöcker):

Höcker

καμπούρα r.ż.

Kicker <-s, -(s)> SUBST r.m.

Kicker

ποδοσφαιριστής r.m.

Hocker <-s, -> [ˈhɔkɐ] SUBST r.m.

Hocker

σκαμπό r.n.

Hocker

σκαμνί r.n.

lecker [ˈlɛkɐ] PRZYM.

lecker

νόστιμος

locker [ˈlɔkɐ] PRZYM.

1. locker (nicht fest):

locker

χαλαρός, λασκαρισμένος

das Seil locker lassen

χαλαρώνω το σκοινί

eine lockere Beziehung

μια χαλαρή σχέση

bei dir ist wohl eine Schraube locker! przen.

σου 'στριψε μια βίδα, μου φαίνεται

2. locker (Teig):

locker

αφράτος

3. locker (lässig):

locker

άνετος

das mach ich doch locker pot.

αυτό το κάνω άνετα

ein lockerer Lebenswandel

ένας άσωτος τρόπος ζωής

ein lockeres Mundwerk haben

είμαι αθυρόστομος

Macker <-s, -> [ˈmakɐ] SUBST r.m. pot.

1. Macker (Freund):

Macker

γκόμενος r.m.

2. Macker (Mann):

Macker

τύπος r.m.

Packer(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Packer(in)

συσκευαστής r.m. (συσκευάστρια) r.ż.

Rocker <-s, -> [ˈrɔkɐ] SUBST r.m.

Rocker

ροκάς r.m.

wacker PRZYM.

1. wacker (tapfer):

wacker

γενναίος, ικανός

sich wacker schlagen

τα βγάζω πέρα

2. wacker (tüchtig):

wacker

τίμιος

Wecker <-s, -> SUBST r.m.

Wecker

ξυπνητήρι r.n.

er geht mir auf den Wecker pot.

αυτός μου τη δίνει (στα νεύρα)

Drücker <-s, -> SUBST r.m.

1. Drücker (Türdrücker):

Drücker

χερούλι r.n.

2. Drücker (Knopf):

Drücker

διακόπτης r.m.

3. Drücker (am Gewehr):

Drücker

σκανδάλη r.ż.

4. Drücker (Phrasen):

auf den letzten Drücker pot.

ίσα ίσα

am Drücker sitzen pot.

κινώ τους μοχλούς

Ficker SUBST

Hasło od użytkownika

Ficker r.m. pot. wulg.

γαμιάς r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war auch unter anderem Gast bei BBC Radio 5 Live, Fox & Friends, Tucker Carlson Tonight, ABCs 7.30, Sky News Australias Outsiders und HBOs Real Time with Bill Maher.

de.wikipedia.org

1920 wurde er Geschäftsführer des Unternehmens Bond, Goodwin & Tucker.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1906 gründete Colbert Coldwell das Immobilienunternehmen Tucker, Lynch & Coldwell in San Francisco, USA.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1856 wurde er Partner in der Firma James Tucker & Company, einem Großhändler für Stiefel und Schuhe in Boston.

de.wikipedia.org

Daniel Sander von Spiegel Online meint: „‚Tucker & Dale vs. Evil‘ mag die Genre-Konventionen umdrehen, wenn der Film die designierten Bösewichter zu hilflosen Opfern erklärt.

de.wikipedia.org