Tłumaczenia dla hasła „umweltverträglich“ w niemiecko » grecki słowniku

umweltverträglich PRZYM.

umweltverträglich

φιλικός προς το περιβάλλον

umweltverträglich

που σέβεται το περιβάλλον

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seinen Funktionen setzte er sich seit Jahren für den Schutz und die Renaturierung von Gewässern und für eine umweltverträgliche Fischerei ein.

de.wikipedia.org

Beim Bau wurden nachhaltige und umweltverträgliche Materialien verwendet.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung, Pflege und Düngung des Golfclubs wird möglichst umweltverträglich vorgenommen.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch den verstärkten Naturschutz, aber auch unter Berücksichtigung der Diskussion über den Schutz des Tropenwaldes, gelten sie als umweltverträgliche Alternativlösung.

de.wikipedia.org

Pflanzliche Diäten seien umweltverträglicher als Diäten, die reich an tierischen Produkten sind, da sie nur wenige natürliche Ressourcen verbrauchen und viel weniger Umweltschäden verursachen würden.

de.wikipedia.org

In den 1970er und 1980er Jahren wurden die giftigen Quecksilberbeizen durch neue ungiftigere und umweltverträglichere chemisch-synthetische Saatgutbeizen verdrängt und schließlich in den europäischen Ländern verboten.

de.wikipedia.org

Es wurde vermutet, dass die Methode zwar umweltverträglicher, aber wirtschaftlich weniger effizient ist.

de.wikipedia.org

Das Gesetz dient seither zur wirtschaftlichen und umweltverträglichen Energieerzeugung, zur sparsamen Energienutzung und zur Förderung von einheimischen und erneuerbaren Energien.

de.wikipedia.org

Umweltberatung ist eine beratende Tätigkeit im Bereich des Umweltschutzes, der Ökologie und des umweltverträglichen Handelns.

de.wikipedia.org

Unternehmensweite Umweltschutzmaßnahem müssen entwickelt und umgesetzt werden, z. B. in dem man die Produkte und Produktion umweltverträglicher macht.

de.wikipedia.org