Tłumaczenia dla hasła „Atemloch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Atemloch <-(e)s, -löcher> RZ. r.n.

Atemloch

orificio r.m. respiratorio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwischen den Atemlöchern befindet sich ein Hautlappen mit fransigem Saum am hinteren Teil.

de.wikipedia.org

Das Atemloch liegt etwas hinter der Mitte des Mantelschildes und ist dunkler umrandet.

de.wikipedia.org

Die Körper sind eng aneinander gepresst und die Atemlöcher sind weit geöffnet.

de.wikipedia.org

Auch seine stark erweiterten Atemlöcher werden im Sinne einer Übergangsform gedeutet, als Bindeglied zwischen den Kiemen der Fische und den Gehörgängen der Landwirbeltiere.

de.wikipedia.org

Am unteren Ende des Naseneisens sind zwei Atemlöcher angebracht.

de.wikipedia.org

Zwischen Mittelkiel und Atemloch sind etwa 20 Furchen erkennbar.

de.wikipedia.org

Zwischen Mittellinie und Atemloch sind etwa 21 bis 27 schwache Furchen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Zwischen Mittellinie und Atemloch sind etwa 25 Hautfurchen vorhanden.

de.wikipedia.org

Untersuchungen haben gezeigt, dass die Zyprischen Bienen dabei die lebenswichtigen Atemlöcher der Hornisse blockieren, sodass die Hornisse erstickt.

de.wikipedia.org

Im Packeis halten sie etwa 90 cm breite Atemlöcher offen, die sich bis zu 40 Tiere teilen.

de.wikipedia.org