Tłumaczenia dla hasła „Atemminutenvolumen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Atemminutenvolumen <-s, - [o. -volumina]> RZ. r.n. MED.

Atemminutenvolumen

volumen r.m. respiratorio por minuto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Atemminutenvolumen gibt das Volumen an, das pro Minute appliziert wird.

de.wikipedia.org

Außerdem kann man oft noch das spontane (vom Patienten geleistete) Atemminutenvolumen und das durch die Maschine gelieferte Volumen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Das Atemminutenvolumen kann bei körperlicher Anstrengung auf das Drei- bis Vierfache gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Das Atemminutenvolumen ist die Summe aller Atemzugvolumina innerhalb einer Minute.

de.wikipedia.org

Die geringen Sauerstoffreserven in der Lungen (funktionelle Residualkapazität) stehen einem hohen Sauerstoffbedarf und einem hohen Atemminutenvolumen gegenüber.

de.wikipedia.org

Bei einem Partialdruck über dem Normalwert von 40 mmHg steigt das Atemminutenvolumen.

de.wikipedia.org

Ein verringertes Atemminutenvolumen wird auch als Hypoventilation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls erhöht wird das Atemminutenvolumen (auf das etwa drei- bis vierfache), um das stark angestiegene CO 2 durch Abatmung (mittels Hyperventilation) zu normalisieren.

de.wikipedia.org

Im Schlaf sinkt das Atemminutenvolumen noch einmal unter den Tagesruhewert ab.

de.wikipedia.org

Somit beträgt sein Atemminutenvolumen durchschnittlich acht Liter (13 × 600 ml = 7800 ml) pro Minute.

de.wikipedia.org