Tłumaczenia dla hasła „Betriebsart“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Betriebsart <-, -en> RZ. r.ż. INF.

Betriebsart

modo r.m. de operación

Betriebsart

modalidad r.ż. operativa [o de funcionamiento]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Graphik rechts ordnet die sechs verschiedenen Betriebsarten in die --Ebene ein.

de.wikipedia.org

Nach der Betriebsart handelt es sich bei der Strecke um eine Hauptbahn.

de.wikipedia.org

Die mechanische Konstruktion unterscheidet sich nicht zwischen den einzelnen Betriebsarten.

de.wikipedia.org

In dieser Betriebsart muss dann manuell zurückgeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Dieser spezielle Modus gilt als undokumentiert und stellt keine eigene Betriebsart dar.

de.wikipedia.org

Diese Betriebsart wird in allen Rundfunk-Bändern und Betriebsarten unterstützt.

de.wikipedia.org

Weiterhin geben die Geräte Dampf und je nach Betriebsart Gerüche und Öl/Fettnebel über eine Entlüftungsleitung an die Umgebung ab.

de.wikipedia.org

Erreicht wird dies durch die Festlegung des Verhaltens der Prozessschicht unter allen möglichen externen und internen Bedingungen und Betriebsarten.

de.wikipedia.org

Es lassen sich Aussagen zur Betriebsart, dem Erregergrad und der Betriebsstabilität einer Synchronmaschine treffen.

de.wikipedia.org

Vierzehn um den Bildschirm herum angebrachte Signallampen stellen Funktionen, Betriebsarten und Fehler dar.

de.wikipedia.org