Tłumaczenia dla hasła „Bildungsweg“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bildungsweg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bildungsweg

vía r.ż. de formación

auf dem zweiten Bildungsweg

en vía subsidiaria de formación

Przykładowe zdania ze słowem Bildungsweg

zweiter Bildungsweg

clases nocturnas

auf dem zweiten Bildungsweg

en vía subsidiaria de formación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1971 bis 1972 absolvierte er auf dem zweiten Bildungsweg sein Fachabitur.

de.wikipedia.org

Später durchlief er den Zweiten Bildungsweg und wurde staatlich geprüfter Wirtschaftsinformatiker.

de.wikipedia.org

Nach seinem Abitur auf dem zweiten Bildungsweg arbeitete er bis 2016 vor allem in der Fallbegleitung.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Abitur über den zweiten Bildungsweg 1975 studierte sie Politikwissenschaften und war von 1982 bis 1994 als selbständige Kauffrau tätig.

de.wikipedia.org

Diese kompromisslose Förderung des Bildungswegs der Kinder sorgte für Streit mit ihrem Mann sowie weiteren Personen, welche sie als Rationalisten ansah.

de.wikipedia.org

Die Allgemeine Hochschulreife erwarb er auf dem Zweiten Bildungsweg.

de.wikipedia.org

Über seinen eventuellen Bildungsweg sind keine Angaben zu erhalten.

de.wikipedia.org

1953 bis 1955 war sie bei der Marine, bevor sie heiratete und auf dem zweiten Bildungsweg einen Magister in Theaterwissenschaft erwarb.

de.wikipedia.org

Sie führt Erwachsene auf dem zweiten Bildungsweg zur gymnasialen Matura.

de.wikipedia.org

Diese Zugangsweise charakterisiert die Institution als „Zweiten Bildungsweg“.

de.wikipedia.org