Tłumaczenia dla hasła „Bretterzaun“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bretterzaun <-(e)s, -zäune> RZ. r.m.

Bretterzaun

valla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Jahr wurde das Haus von russischen Besatzungskräften besetzt und mit einem hohen Bretterzaun von der Umgebung und den Bürgern der Stadt getrennt.

de.wikipedia.org

Die Grünanlagen wurden erneuert und der hölzerne Bretterzaun durch einen hochwertigeren aus Metall ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Stadt war zu arm, um eine Befestigung selbst zu finanzieren, deshalb baute man in den folgenden Jahren einen Bretterzaun rund um die Stadt.

de.wikipedia.org

An drei Seiten war das Spielfeld zum Zeitpunkt der Einweihung von einem Bretterzaun umrahmt.

de.wikipedia.org

Rechts neben dem zweietagigen Haus begann der Bretterzaun, der das gesamte Areal umgab.

de.wikipedia.org

Ein Bretterzaun und hohe Mauern trennten das Militärlazarett vom Rest der Anstalt.

de.wikipedia.org

Bis 1938 war der Friedhof von einem Bretterzaun, dann von einer Mauer umgeben.

de.wikipedia.org

Neben der Baracke wurden drei fahrbare Krematoriumsöfen installiert und die Anlage mit einem Bretterzaun abgeschirmt.

de.wikipedia.org

Ab 1853 war der gesamte Park mit einem hohen Bretterzaun, später einem Stangenzaun, abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Er war von einem hohen Bretterzaun umgeben, um keine Beobachtungen von den umliegenden Feldern zu ermöglichen.

de.wikipedia.org