Tłumaczenia dla hasła „Bretterzaun“ w niemiecko » francuski słowniku

Bretterzaun RZ. r.m.

Bretterzaun

palissade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der unschöne Bretterzaun ist lange abgebaut und heute liegt das Bad offen am See.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurde das Haus von russischen Besatzungskräften besetzt und mit einem hohen Bretterzaun von der Umgebung und den Bürgern der Stadt getrennt.

de.wikipedia.org

Die Stadt war zu arm, um eine Befestigung selbst zu finanzieren, deshalb baute man in den folgenden Jahren einen Bretterzaun rund um die Stadt.

de.wikipedia.org

In Folge raste er mit seinem Wagen in einen Bretterzaun.

de.wikipedia.org

Neben der Baracke wurden drei fahrbare Krematoriumsöfen installiert und die Anlage mit einem Bretterzaun abgeschirmt.

de.wikipedia.org

Ab 1853 war der gesamte Park mit einem hohen Bretterzaun, später einem Stangenzaun, abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Er war von einem hohen Bretterzaun umgeben, um keine Beobachtungen von den umliegenden Feldern zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Rechts neben dem zweietagigen Haus begann der Bretterzaun, der das gesamte Areal umgab.

de.wikipedia.org

Nach außen war die Anlage durch einen Wassergraben und einen hohen Bretterzaun abgeschirmt, da Wildenten schon durch geringe Störungen leicht vergrämt werden und den ihnen verdächtigen Platz dann tagelang meiden.

de.wikipedia.org

Die Grünanlagen wurden erneuert und der hölzerne Bretterzaun durch einen hochwertigeren aus Metall ersetzt.

de.wikipedia.org