niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Fayence“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Fayence <-, -n> [faˈja͂:s, pl: faˈja͂:sn] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Bestreben dünne Fayencen und dünnes Porzellan herzustellen, wurde zur Verbesserung der Tonmassen ständig mit deren Zusammensetzung experimentiert.
de.wikipedia.org
Im Schloss gab es neben zahlreichen Gemälden eine Münzsammlung und seltene Fayencen.
de.wikipedia.org
Der Minbar ist aus weißem Marmor mit einem konischen Deckel gearbeitet und mit Fayencen verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Reichenheims hatten zudem Arbeiten aus Glas, Majolika und Fayencen erworben.
de.wikipedia.org
Fayencen von höchster Qualität und von weit bekanntem Ruf.
de.wikipedia.org
Schon bald darauf wurden auch Stein, Holz oder Fayence als Material benutzt.
de.wikipedia.org
In diesen offenen keramischen Gefäßen wurden die zu brennenden Fayencen gesetzt, um sie vor der direkten Feuereinwirkung zu schützen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Unternehmen war ihm allerdings, trotz der Förderung durch die dortigen Behörden, kein Erfolg beschieden, da er Probleme mit dem Brand der Fayencen hatte.
de.wikipedia.org
Gezeigt werden u. a. kostbares Silber, Fayencen, Eisenkunstguss, Textilien, Modelle, Orts- und Industrieansichten sowie Karten und historische Dokumente.
de.wikipedia.org
Fayencen wurden wegen ihrer Ähnlichkeit mit Porzellan seit dem 18. Jahrhundert auch in zahlreichen deutschen Manufakturen hergestellt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fayence" w innych językach

Definicje "Fayence" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne