Tłumaczenia dla hasła „Goldgrube“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Goldgrube <-, -n> RZ. r.ż. a. przen. pot.

Goldgrube

mina r.ż. de oro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Beatusbad in der Goldgrube wurde 1975 eröffnet.

de.wikipedia.org

Viele Soldaten zogen mit ihren Familien in die Stadt, und Gewerbetreibende mit Beziehungen zum Militär fanden hier eine Goldgrube vor.

de.wikipedia.org

Pannen, die auf lange Zeit bestehen bleiben, würden auf diese Weise zu einer „Goldgrube“ für den Bauunternehmer.

de.wikipedia.org

Danach folgte der Bau von weiteren Wohnblocks und Gewerbeflächen in der Goldgrube.

de.wikipedia.org

Nun, ich habe dieselben zum Verkauf […]“ Das Landgut wurde zur Goldgrube.

de.wikipedia.org

Er produziert und vertreibt den Kräuterlikör „Sonnenschein“, der sich als wahre Goldgrube entpuppt.

de.wikipedia.org

Ein archäologischer Rundwanderweg mit ausführlichen, mehrsprachigen Schautafeln führt über den auf der Goldgrube gelegenen Teil des Oppidums.

de.wikipedia.org

Der Name des Stadtteils stammt von einer alten Flurbezeichnung (Unter den Goldgruben), die erstmals 1397 urkundlich erwähnt wurde.

de.wikipedia.org

Aber da ist noch das künstlerische Erbe, das – geschickt vermarktet – für die Weberischen Weiber eine Goldgrube ist...

de.wikipedia.org

Die geordnete Bewirtschaftung der Goldgrube führte zur Steigerung der Goldproduktion.

de.wikipedia.org