Tłumaczenia dla hasła „Haarnetz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Haarnetz <-es, -e> RZ. r.n.

Haarnetz

redecilla r.ż. para el pelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Geflechte sind dehnbar und können z. B. als Haarnetz, Beutel oder Gürtel verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ein Haarnetz ist eine meist elastische netzförmige Kopfbedeckung, die dazu verwendet wird, das Haar an seinem Platz zu halten.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Haarnetz in das Eigenhaar integriert.

de.wikipedia.org

Schapel wurden meist in Verbindung mit dem Gebende, Schleiern oder Haarnetzen getragen.

de.wikipedia.org

Die Ungetreue soll fortan das goldene Haarnetz der Markgräfin tragen als Zeichen dafür, dass sie nun lebenslang die Gefangene der Liebe ihres Mannes ist.

de.wikipedia.org

Alternativ zum Kopftuch werden Haarnetze aus Gründen des Arbeitsschutzes verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Haarnetz wird auch aus hygienischen oder aus medizinischen Gründen oder als Kopfschmuck getragen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unruhen trugen viele Muslime keine traditionellen islamischen weißen Kappen mehr, muslimische Frauen ersetzten die Schals durch Haarnetze und Muslime beteten heimlich zu Hause.

de.wikipedia.org

Dazu zählen metallene Haarnadeln, verzierte Haarspangen, Haarnetze, Haarbänder, Haarspangen und kleine Kämme.

de.wikipedia.org

Das dichte blonde Haar ist nach der Mode der Zeit mit einem Haarnetz und einem kreuzweis gebundenen Flechtband zu einem Zopf zusammengefasst.

de.wikipedia.org