Tłumaczenia dla hasła „Haarpflege“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Haarpflege <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Haarpflege

cuidado r.m. del cabello

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nötige Haarpflege für Hunde dieser Rasse besteht in einmal in der Woche gründlich Kämmen und Bürsten sowie etwa alle 8–10 Wochen Scheren.

de.wikipedia.org

Das Badezimmer dient auch der Rasur, Haarpflege, dem Schminken und Zähneputzen.

de.wikipedia.org

Dort wurden zuerst kosmetische Präparate zur Mund-, Haut- und Haarpflege hergestellt.

de.wikipedia.org

Dazwischen kommt in dem hochgehängten Pferdekopf, der Haarpflege und dem Wind eine Kopflastigkeit und Kühle zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Gern verwendet in der Haarpflege werden kationische Polymere aus der Gruppe der Polyquaterniumverbindungen, z. B. in Haarfestigern und Shampoos.

de.wikipedia.org

Pinsel werden auch zur Haarpflege und in der Kosmetik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Pomade ist ein geruchsintensives Fett oder eine Salbe, besonders für die Kosmetik, Körper- und Haarpflege, sowie Lederpflege.

de.wikipedia.org

In der Haarpflege findet die Silber-Weide mittlerweile Anwendung zur Vermeidung des Gelbstichs bei älterem ergrauten, blondiertem oder verchlortem Haar.

de.wikipedia.org

Zur Haarpflege gehörte bei Männern auch die regelmäßige Rasur, bei Priestern war sie sogar Vorschrift.

de.wikipedia.org

Die Produktlinien der Unternehmensgruppe umfassen Gesichtspflege, Haarpflege, Körperpflege und Lippenpflege.

de.wikipedia.org