niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Hypozentrum“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Hypozentrum <-s, -zentren> [hypo-] RZ. r.n. GEO.

Hypozentrum
hipocentro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Hypozentrum lag genau an dem Ort, an dem Wissenschaftler eine unterirdische Biegung im Ausbruchskanal vermuten.
de.wikipedia.org
Die Laufzeit bezeichnet jene Zeitdauer, die eine seismische Welle von ihrem Entstehungsort (Hypozentrum) bis zu einer Messstation benötigt.
de.wikipedia.org
Nach internationaler Übereinkunft wird dabei die zuerst gemessene Position als Hypozentrum des Erdbebens bezeichnet, also der Ort, wo das Beben begonnen hat.
de.wikipedia.org
Die Wirbel bestanden aus einem Hypozentrum mit einem hinten verschmolzenen Pleurozentrum, ohne Dorsalbogen.
de.wikipedia.org
Die Tiefe des Hypozentrums des Bebens wurde zunächst mit 1 Kilometer angegeben; später wurden drei Kilometer genannt.
de.wikipedia.org
Da zwischen dem Hypozentrum und dem Amt keine großen Bauwerke standen, wurden die Bäume von der Hitze und Strahlung der Explosion nahezu voll getroffen.
de.wikipedia.org
Daneben sind auch Beben mit oberflächennahem Hypozentrum bekannt.
de.wikipedia.org
Sein Arbeitsplatz, die neben der Zentrale des Nachrichtenministeriums gelegene Klinik, lag nur ungefähr 1500 Meter vom Hypozentrum der Bombe entfernt.
de.wikipedia.org
Aus der räumlichen Verteilung der Hypozentren kann auf die Lage aktiver geologischer Störungssysteme zurückgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Das Hypozentrum des Erdbebens lag in einer Tiefe von 20 km.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Hypozentrum" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina