Tłumaczenia dla hasła „Jastimmen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Jastimme <-, -n> [ˈja:ʃtɪmə] RZ. r.ż.

Jastimme

voto r.m. afirmativo

Przykładowe zdania ze słowem Jastimmen

sie wurde mit sieben Jastimmen bei zwei Enthaltungen gewählt

ha sido votada con siete votos a favor y dos abstenciones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach offizieller Lesart wurde diese Verfassung mit 92,48 Prozent Jastimmen angenommen.

de.wikipedia.org

In der Verfassung steht wörtlich: „(...) insofern die Gesamtzahl der Jastimmen aus beiden Sprachgruppen zwei Drittel der abgegebenen Stimmen erreicht“.

de.wikipedia.org

Es erfordert 30 Jastimmen zu Verabschiedung eines Gesetzes in der Endabstimmung.

de.wikipedia.org

3) wird zur Kürzung der Legislaturperiode die qualifizierte Zwei-Drittel-Mehrheit bezogen auf die möglichen Stimmen (460) benötigt, sodass mindestens 307 Jastimmen erforderlich sind.

de.wikipedia.org