Tłumaczenia dla hasła „Kompass“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kompass <-es, -e> [ˈkɔmpas] RZ. r.m., Kompaßst. pis. RZ. r.m. <-sses, -sse>

Kompass

brújula r.ż.

Kompass NAUT.

compás r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Kompass

nach dem Kompass navigieren

navegar guiándose por la brújula

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl dieser keinen Kompass eingebaut hat, unterstützt die Schnittstelle mit passenden Geräten auch Richtungsinformationen (engl.

de.wikipedia.org

Nach Eingabe der Position mittels einer digitalisierten Karte auf einem kleinen, grün leuchtenden Bildschirm orientierte sich der Navigationscomputer anhand von zwei Radsensoren und einem Kompass im digital abgespeicherten Straßennetz.

de.wikipedia.org

Während dieser belastenden Versuche fielen die Kompasse und der Tiefenmesser aus.

de.wikipedia.org

Den digitalen Kompass besitzen auch die Geräte ohne Modem.

de.wikipedia.org

Meistens sind genau vier Pfeile für nach oben (aufwärts), unten (abwärts), links und rechts wie auf einem Kompass oder wie ein Siegertreppchen angeordnet.

de.wikipedia.org

Auch die wechselnde Polarität des Bodens ist teilweise schon mit einem einfachen Kompass feststellbar.

de.wikipedia.org

Hahn verzichtete auf die übliche Ergänzung seiner Uhr durch einen Kompass.

de.wikipedia.org

Die grundlegende Überlegung besagt, dass der Punkt an der Erdoberfläche, an dem sich der Kompass befindet, mit der Erdachse eine geometrische Ebene aufspannt.

de.wikipedia.org

Die vier Schiffe tragen den holländischen Namen der vier Himmelsrichtungen auf dem Kompass.

de.wikipedia.org

Das Gerät hat erstmals ein Magnetometer eingebaut und verfügt dadurch über einen digitalen Kompass.

de.wikipedia.org